I Didn`t Have The Nerve To Say No (tradução)

Original

Blondie

Compositor: Debbie Harry / Jimmy Destri

Você tem formigas em suas calças
Eu não entendo
Eu não confio no movimento dos seus olhos
Você é uma víbora e o amor é uma febre
Você disse algo profano
E foi por uma veia, mas
Apesar do seu toque delicado
Eu deveria saber tanto: Sou um sangrador
Eu não tive coragem de dizer não
Eu não tive coragem de dizer não
Você me pegou surpreso e minha vontade renunciou
Torture as mentes de todos eles
Você é um dreno de cérebros, é melhor você bater
Eu estou seguindo linhas
O cego lidera o cego
Então me enforque ou me conceda uma estadia
É melhor você me soltar ou me dar um laço
Não há fim para o problema de uma situação ruim
Complicação
Não, não, não, não, ah
Não há fim para o problema e a frustração
Eu preciso de férias
Não, não, não, não, ah
E eu sei que não pude
E eu sei que não posso dizer não