Platinum Blonde (tradução)

Original

Blondie

Compositor: Debbie Harry

Eu quero ser uma loira platinada
Assim como todas as estrelas sensuais
Marilyn e Jean, Jayne, Mae e Marlene
Sim, eles realmente se divertiram
Em um tom Day-Glo luminoso
Entre em um bar e eu mandarei fazer
Porque se é só isso que é preciso; uma loira duplamente processada
Eu quero ser uma loira platinada
Eu quero ser uma loira platinada
Seja uma loira platinada

Sim, eu até tentei usar uma peruca por um tempo
Era a cor certa, mas não o estilo certo
Vou comprar peróxido na loja de cosméticos
Até mais

Eu quero ser uma loira platinada
Assim como todas as estrelas sensuais
Marilyn e Jean, Jayne, Mae e Marlene
Sim, eles realmente se divertiram

Agora, se você precisar de mim no domingo e olhar duas vezes e ver
Essa loira platinada vou ser eu
Em um tom Day-Glo luminoso de duplo processamento
Quando eu tiver essa cor vou mandar fazer na cor
Ah, espero estar bem
Eu quero ser uma loira platinada
Eu quero ser uma loira platinada

Querida, eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que
Eu me tornei uma loira platinada
Eu me tornei uma loira platinada
Eu me tornei uma loira platinada
Eu vou aceitar o rótulo, querido