Screaming Skin (tradução)

Original

Blondie

Compositor: Chris Stein / Debbie Harry / Leigh Foxx / Roy Ashby

Seguindo o meu desejo por imaginar
O lugares onde nunca estive
Não consigo escapar ao som disso
O som da minha pele gritante

Minha pele chora
Meu sangue suspira
Ainda possuo algum pavor neste esconderijo

Seguindo a minha confiança em imaginar
Observo o circo começar
Não posso ignorar o aroma disso
O aroma da minha pele gritante

Minha pele chora
Meu sangue suspira
Mas eu ainda possuo algum pavor neste esconderijo

La, la, la, la, la, la, la
Laaaaaa
La, la, la, la, la, la, la
Eu sou um indivíduo multicelular
Fora de proporção
Nós temos a conexão hemodinâmica
Não me chame de germe

Permitindo que a minha força se alastre
Minha perdas começam a ganhar
Ventos tropicais começam a vociferar
Levantando a pele da minha pele

Minha pele chora
Meus espíritos voam
Mas eu ainda possuo algum pavor neste esconderijo

Ooohhh, Oooohhh
Yeah
Eu sou um indivíduo multicelular
Você é fora de proporção
Nós temos a conexão hemodinâmica
Não me chame de germe

Não mais engolindo o meu orgulho
Eu provo do sol proibido
Se fui abatida pela fome
Não sou a única

Minha pele chora
Meu sangue suspira
Ainda possuo algum pavor neste esconderijo

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Eu sou um indivíduo multicelular
Fora de proporção
Nós temos a conexão hemodinâmica
Não me chame de germe
Minha pele chora
Meus espíritos voam
Mas eu ainda possuo algum pavor neste esconderijo

Minha pele chora
Meu sangue suspira
Ainda possuo algum pavor neste esconderijo